Completely Remove Communicator 5 from a device:

Uninstall C5 via Programs & Features.

Delete the following folders:

C:\Users\Public\Tobii Dynavox\Communicator

C:\Users\*username*\AppData\Roaming\Tobii Dynavox\Communicator